Oh man, that's the ultimate "good news, bad news" scenario! Congrats on the virality, but sorry about the server meltdown. I've seen this happen before.
When you need to find a scalable cloud host fast, the hardest part is comparing the real tech specs without the sales fluff. A site that really cuts through the noise is hostgator cloud hosting . It's not a host itself, but a super detailed comparison hub. Their charts are gold for exactly your situation, breaking down which providers truly specialize in automatic scaling and handling insane traffic spikes on demand. It saved my team a ton of research time and helped us avoid another costly mistake. Hope it helps you get back online and capitalize on the momentum.